ENTIENDA kUNA

El lenguaje kuna Panameño, con el pasar de la historia a resistido a los cambios intercultural, hablar y entender kuna no es nada dificil, se pronuncia y se escribe tal como se oye, por ejemplo:

ve mimi uelege? ( su hijo(a) està enfermo(a)?)
VE significa usted (pronombre personal)
MIMI(hijo) puede ser masculino o femenino es sujeto
UELEGE es enfermar.

otro ejemplo:

An ve abegue (yo te quiero)
an ve abesuli (no te quiero)

An significa yo
ve significa usted (Tù)
Avegue es querrer y suli es lo negativo (no)

Para entender mejor vamos paso por paso:

si= aye o eye
no= suly

Parentescos:

Mamà: nana
Baba: Papà,llamamos babdummad a Dios, todo poderoso. Baba(padre o papà) Dummad(grande, mayor)
Mu: Abuela
Dada: Abuelo
Urba: Hermanito
Ia: Hermano Mayor
Bunna: Hermana
Guir: Padrastro
Bab Omme: Madrastra
an guir machi: hermanastro

En siguiente tema trataremos vas sobre los parentescos, pero olviden enviarnos sugerencias, ideas o preguntas..,